Transcrição de texto Olavo Bilac

*Trecho do discurso pronunciado na Escola Normal de Belo Horizonte pelo poeta Olavo Bilac, em setembro de 1916. 

“Senhores e senhoras. Bello Horizonte é a cidade das arvores, –  das arvores mais bellas e mais piedosas que já tenho visto: dão sombra e misericórdia, encanto e vaidade.  [Mas, ao lado destas arvores, ha outras, que ainda são mais bellas e piedosas: são as Escolas, que tem raizes  para o patriotismo, flores para a formosura moral e frutos para a riquesa civica da nacionalidade. Arvore mater, uma Escola Normal é a procriadora de todas as outras. [viveiro de educadores, esta casa é uma cathedral de onde irradia para os outros templos a tormenta da fé, a central do enthusiasmo, a larga canalisação das boas ideias e dos exemplos benéficos.  

Senhores professores! Beijo as vossas mãos, de que saem ensino, consciencia, honestidade, civismo aos professores futuros. Alunmos! Beijo as vossas frontes, em que já diviso, em clarões divinos, a luz com que encaminhareis outras gerações para um porvir de força e de justiça.”  

*Tradução ipsis litteris